A Unidade de Homicídios da Polícia de Copenhague, chefiada por Jens Møller, tenta solucionar o assassinato do jornalista sueco Kim Wall.

Após a vida de uma mulher muito franca e rebelde, Rita é uma professora que é competente na sala de aula, mas parece necessitar de um professor próprio, quando se trata de sua vida pessoal.

Num futuro próximo, a Noruega é ocupada pela Rússia em favor da União Europeia, pelo fato de que o recente governo norueguês, em prol do meio ambiente, suspendeu toda a importante produção de óeo e gás no Mar do Norte.